Kyrkbyn
har gett namnet, vilket 1415 skrevs (i) Awngaryd sokn.
Det har ansetts möjligen vara bildat av ett fornsvenskt personnamn,
sannolikt Agund samt
ordet ryd, ´röjning´.
En annan tolkning är en inbyggarbeteckning från
avungar ´de som bor
vid aven/avarna´, dvs. vid vattensamlingen (-arna).
Vissa
tvivel väcks kring tolkningarna. Först till personnamnstolkningen. Skulle verkligen ett hårt´g-ljud´ mellan två vokaler försvinna genom slarvigt uttal? Sedan vad gäller vattensamlingar är inte ava eller ave vanligt förekommande i ortnamn i Västsverige. I Östra
Frölunda hittas några avlånga vattensamlingar benämnda Avan. Det
är fråga om korvsjöar avsnörda från Ätran i ett öppet
serpentinlandskap. Enda möjliga platsen för korvsjöar vid Angereds
kyrkby är längs Lärjeån vid byns norra gräns. Där är ån djupt
nedskuren i mäktiga lerlager. Jordskred i de branta sluttningarna är
frekventa varvid åns lopp ibland förändras tillfälligt eller för
längre tid. Små avsnörda ådelar kan så uppstå.
Nu finns dock ingen sådan enligt aktuell karta. Den
branta ravinen längs ån är i praktiken omöjlig att färdas i.
Ingen människa besöker platsen utan mycket god anledning. Folket i
kyrkbyn bör dock ha haft en kvarn- eller fiskeplats på ett ställe.
Kyrkbyn låg högt, c:a 800 meter från ån. Där uppe passerade utombys på
vägen. Lite märkligt om de kallade byinvånarna efter någon
obetydlig korvsjö helt utom synhåll.
Urklipp från Topografisk karta (minkarta.lantmateriet.se) 2025-05-10Den branta ravinen vid ån framgår av de täta höjdkurvorna. Där kyrkbyn låg mellan kyrkan och rondellen visar höjdkurvorna den välvda terrängen. Randmoränen sträcker sig härifrån och norrut mot vinkeln på den röda streckningen (cykelbana, fd. järnväg)
Aven
förekommer på vissa platser även i betydelsen ´sankt ställe´
på åkermark. I dessa fall är det inte fråga om öppna vattenytor.
Någon sådan terräng vid kyrkbyn går inte heller att finna.
Slutsatsen blir att tolkningen med inbyggarbeteckningen också förefaller
mindre trolig. Dags att se på terrängen där kyrkbyn låg.
Kyrkbyn med kyrkan ligger högt på en mot norr välvd
höjd. Här börjar en randmorän som skjuter ut mot norr och nästan
helt skär av dalgången i öster. Ravinen vid ån får ett
återstående utrymme på 200 meter där den kan pressa sig förbi i
lerlagren. Randmoränen består av isälvssediment, alltså grus och
sand. Under många år har den exploaterats. Naturliga utseendet är
borta men höjden verkar inte ha sänkts så mycket beroende på att
platsen har använts som deponi. Randmoränen kan beräknas ha höjt
sig minst 25 – 30 meter över slätten på ömse sidor. Åkern hade
på metern när samma nivå över havet på de bägge sidorna. Den
var ett peneplan som låg i vater, dvs. helt horisontellt. På
golfbanan i öster är nu peneplanet borta beroende på att små
kullar har anlagts för att få till intressanta och omväxlande
banor. Hur upplevs då randmoränen för den som färdas i riktning
mot Angereds kyrkby?
Urklipp från Jordartskartan (sgu.se) 2025-05-10Den gröna färgen visar isälvssedimentet (grus och sand). Där vita diagonala streck täcker över har grustäkt förekommit. Rött är urberg och gult lerig jord. Lägg märke till hur den för övrigt breda lerdalen kläms ihop vid randmoränen.
Utsikten i den uppodlade Lärjedalen är milslång.
Dalens bredd varierar mellan 1,5 och 2,5 km. Vid Olofstorp följer landsvägen den södra dalsidan.
Dalen är bred. Men snart reser sig en vägg i väster. Den skjuter
ut från söder. Dalen verkar helt upphöra. Vägen för upp på
randmoränen till platsen där kyrkbyn låg. Här delade sig en väg
mot Linnarhult. Längs den finns först inga stora höjdskillnader.
Den andra vägen mot Gunnilse by och nutida centrum för stadsdelen
Angered löper utför och den som vänder sig om har snart samma vägg
bakom sig. Även här är det dalkaraktär men utan de vida vyerna
som i öster mellan Angereds kyrka och Gråbo.
Den mest iögonfallande terrängformationen blir en
utgångspunkt i sökandet efter alternativ till tolkningen med
inbyggarbeteckningen. Vid sökning i saob.se på ord med inledning på
´v´ hittar jag den dialektala jakttermen vånge, numera
föga bruklig. Tillhörande verb är vänga, vilket uppges som
utdött. Där jägare trodde att villebrådet fanns inom ett
begränsat område kunde det inringas, vängas. Det inringade
området var vången. Belägg finns för att ordet även har
använts utvidgat eller oegentligt. Min tanke är att randmoränen
kan ha setts som den som ringar in dalen och ån. Inledande a i
Angered kan då tolkas som ´å´ och följande led som påverkade av
vånge eller någon form av vänga. Slutleden ryd
är förstås ´röjning´.
Ett närbesläktat substantiv är vång. Det
avser ett större stycke åker- eller ängsmark, särskilt sådant
inhägnat, hörande till by, dvs motsvarande t ex. det västgötska
gärde. Vång är en sydsvensk beteckning, vanligt i
Skåne. Gärden och vångar är i n r i n g a d e av
gärdesgårdar och brukas i rotation efter odlingssystemet. I
fornsvenskan hette vång ´vanger´, efter en stam med
betydelsen ´böjning, krökning, buktning´. Jakttermen vånge
grundade sig på samma stam och hade samma innebörd.
Urklipp från Häradsekonomiska kartan 1890-1897 RAK. LantmäterietKartan visar att det mesta av randmoränen var uppodlad i slutet av 1800-talet. Efter skiftena av kyrkbyn har flera gårdar tillkommit på norra delen av randmoränen.
Den som finner anknytningen till jakttermerna långsökt
i fallet Angered kan istället fundera över den böjning, krökning,
som är tydlig vid randmoränen. Den böjer sig halvcirkelformat
norrut mot ån och tvärsöver åsen har vi också en kraftig böjning
av terrängen. Stöd för att den välvda terrängen kan ligga bakom
namnet här finner vi också vid byarna och socknarna Södra
och Norra Vånga, Ås resp. Skånings härad. I trakten av
Timmele och Dalum finns också namnformen på några byar. Några
andra exempel är Vången i Alsens socken, Jämtland och
gården Vångsjö i Håbols socken i Dalsland. Norr om Borås ligger Vänga på en drumlin. Odlingsmarken är på denna välvd på höjden.
Den vanliga förklaringen av dessa namn sammanfaller med
vång i den sydsvenska betydelsen, dvs. ´gärde´. Sådana
fanns dock på alla byar och gårdar i hela landet. Hur
karaktäristiska ledande till namn är dessa? En studie av
terrängerna på kartan visar att på platserna finns vidsträckt
öppen (odlad) mark, men intressant är att den samtidigt är välvd
och sluttar kraftigt. Böjningen och krökningen finns där. V-ljudet i Angered tänker jag mig ha försvunnit då läget varit utsatt mellan de två vokalljuden. Förslaget lutar mot att bli, förståeligt i nutiden, ´röjningen på åsen mot ån´ då innebörden av vång inte lever kvar i språket.
En alternativ tanke är att vinge istället
skulle kunna vara den dolda betydelsen. Utöver den konkreta betydelsen fågelvinge o dyl. har
ordet även använts oegentligt om något som till utseendet påminner
om en vinge; särskilt om riktningsvisare i utkanten av något. Något
i detta fall skulle här vara det ännu mäktigare bergsmassivet
söder om Angereds kyrka och randmoränen sedd som vingen i dess
förlängning.
Värdefullt vore om någon med språkvetenskaplig utbildning ville pröva möjligheterna i de tankegångar som här är framlagda.
----
Utöver kartstudier och besök i trakten vid Angereds kyrka har SAOB.se, ortnamnsboken för Vättle härad och Svenskt Ortnamnslexikon konsulterats. De senare finns tillgängliga via isof.se/namn/ortnamn.
----
Viktig efterskrift: Efter att inlägget publicerats upptäckte jag en vattensamling, en möjlig ave, vid länsvägen, mitt emellan f d. kyrkbyns läge och ICA Gunnilse. Min kommentar här under måste läsas för mer information.